Isi sebenarnya lisensi macOS dari Apple soal menyewa Mac

Setiap obrolan soal menyewa Mac sampai ke pertanyaan yang sama dalam semenit. Apakah ini boleh? Jawabannya ada di lisensi Apple sendiri, dan lebih spesifik dari dugaan kebanyakan orang. Ini teksnya, kata demi kata. Setelah itu artinya, dan apa yang terjadi saat kami melakukan yang diminta.

Tulisan kami sebelumnya, bagaimana ketentuan sewa Apple membuat sewa Mac khusus jadi legal, membahas garis besar argumennya. Tulisan ini adalah sumber primernya.

Bagian yang penting

Perjanjian Lisensi Software macOS punya bagian berjudul Leasing for Permitted Developer Services. Ini teks macOS Tahoe, dicocokkan dengan PDF resmi Apple pada September 2026.

3. Leasing for Permitted Developer Services.

A. Leasing. You may lease or sublease a validly licensed version of
the Apple Software in its entirety to an individual or organization
(each, a "Lessee") provided that all of the following conditions are
met:

(i)   the leased Apple Software must be used for the sole purpose of
      providing Permitted Developer Services and each Lessee must
      review and agree to be bound by the terms of this License;
(ii)  each lease period must be for a minimum period of twenty-four
      (24) consecutive hours;
(iii) during the lease period, the End User Lessee must have sole and
      exclusive use and control of the Apple Software and the
      Apple-branded hardware on which it is installed, except that
      you, as the party leasing the Apple Software ("Lessor"), may
      provide administrative support for the Apple Software; and
(iv)  prior to using the Apple Software, the End User Lessee must
      review and agree to be bound by the terms applicable to any
      software preinstalled on the Apple Software, including, but not
      limited to Apple's Xcode developer software and any other Apple
      or third-party software.

Permitted Developer Services means continuous integration services,
including but not limited to software development, building software
from source, automated testing during software development, and
running necessary developer tools to support such activities.

Each Lessor must provide Apple with advance notice prior to leasing
or subleasing the Apple Software pursuant to this Section 3 by
contacting Apple Developer Relations
(https://developer.apple.com/contact/macos-license/).

Empat syaratnya, dalam bahasa sederhana

Syarat (iii) paling membentuk bisnisnya. Mac sewaan bukan potongan dari Mac. Itu mesin utuh, untuk satu pelanggan, selama seluruh masa sewa. Karena itu tidak ada paket bersama dan tidak ada opsi per jam. Karena itu juga akun penyedia di tiap unit hanya ada untuk memperbaiki masalah.

Apa saja yang termasuk "permitted developer services"

Definisinya lebih luas dari CI. Di dalamnya disebut pengembangan software, build dari source, tes otomatis, dan menjalankan developer tool yang dibutuhkan untuk kegiatan itu. Frasa "including but not limited to" penting. Coding agent AI yang bekerja di repositori Anda sendiri adalah pengembangan software, dengan developer tool. Menjalankan media server pribadi bukan, dan kebijakan penggunaan kami menyatakan begitu.

Yang tidak diwajibkan lisensinya

Perbedaan ini penting, karena tanggapan pertama dari Apple bisa memberi kesan sebaliknya. Tanggapan untuk kami begitu.

Pemberitahuan di muka, dan ke mana sebenarnya ia pergi

Lisensinya menyebut URL untuk pemberitahuan itu. URL itu sekarang dialihkan ke halaman kontak developer yang umum, yang tidak punya topik soal lisensi. Kami mengirim pemberitahuan lewat formulir itu dan meminta Developer Support meneruskannya ke Developer Relations.

Balasannya meminta kami mencetak dan menandatangani perjanjian lisensi software, lalu mengirimnya lewat pos ke Software Licensing Department Apple. Itu proses untuk mendistribusikan ulang software Apple, misalnya menyertakannya di dalam produk. Itu tidak berlaku untuk menyewakan hardware Apple utuh dengan macOS berlisensi sah di dalamnya. Kami membalas dengan menjelaskan ulang isi pemberitahuan itu, dan meminta agar dicatat untuk tim kami.

Ada dua pelajaran di sini. Lisensinya meminta Anda memberi pemberitahuan. Ia tidak meminta Anda menerima balasan apa pun, jadi kewajibannya terpenuhi saat pemberitahuan dikirim. Dan simpan bukti pengirimannya. Balasan yang Anda terima mungkin bukan sesuatu yang ingin Anda jadikan satu-satunya catatan.

Bagian yang sering terlewat

• Section 3.C, penegakan. Pihak yang menyewakan bertanggung jawab atas kepatuhan penyewa. Ia wajib menghentikan pemakaian penyewa jika terjadi pelanggaran, baik saat menemukannya sendiri maupun setelah pemberitahuan tertulis dari Apple. Itu kewajiban, bukan pilihan.
• Section 3.D, virtualisasi. Setiap salinan sewaan boleh menjalankan satu instance virtual tambahan, dipakai oleh pihak yang menyewakan atau penyewa, tapi tidak keduanya. Pihak yang menyewakan hanya boleh memakai virtualisasi sebagai alat provisioning.
• Section 3.E, konfigurasi. Penyewa mengakui bahwa pihak yang menyewakan mungkin sudah mengatur mesinnya, termasuk pengaturan analitik, lokasi dan privasi. Apple tidak bertanggung jawab atas konfigurasi itu.

Bagaimana itu membentuk produknya

• Satu pelanggan per mesin, dijaga oleh state machine sewa.
• Tagihan bulanan, jauh di atas batas 24 jam.
• Akun penyedia di tiap unit hanya untuk dukungan administratif, sesuai izin syarat (iii).
• AUP membatasi pemakaian untuk layanan developer, dan pelanggaran membuat sewa ditangguhkan.
• Anda menerima ketentuan macOS dan Xcode saat checkout, dan mesin dihapus ke image bersih antar pelanggan.

Ketentuan kami yang ditulis dengan bahasa sederhana menandai setiap poin ini per bagian. Jadi Anda bisa mencocokkannya dengan teks di atas.